{"id":15097,"date":"2024-09-23T16:21:25","date_gmt":"2024-09-23T20:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/itoronto.info\/?p=15097"},"modified":"2024-11-20T10:20:33","modified_gmt":"2024-11-20T15:20:33","slug":"dionn-brend-poetesa-pravozahysnyczya-z-toronto","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/eternal-dionn-brend-poetesa-pravozahysnyczya-z-toronto","title":{"rendered":"\u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u2013 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441\u0430-\u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u0446\u044f \u0437 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u2013 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0438. \u0412\u043e\u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/itoronto.info\/uk\/eternal-dosyagnennya-spivachky-dzhulli-blek\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/itoronto.info\/uk\/eternal-dosyagnennya-spivachky-dzhulli-blek\">\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430<\/a> \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0454\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0438. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438. \u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043e\u0431\u0456\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0438, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0442\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0421\u043f\u043e\u043b\u0443\u0447\u0435\u043d\u0438\u0445 \u0428\u0442\u0430\u0442\u0456\u0432. \u041b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438 \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0457 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0413\u0440\u0456\u0444\u0444\u0456\u043d\u0430, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043a\u043e\u043b\u0438\u0448\u043d\u0456\u0439 \u043f\u043e\u0435\u0442, \u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e \u2013 \u0446\u0435 \u0432\u0441\u0435 \u043f\u0440\u043e \u043d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u0443 \u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434. \u041f\u0440\u043e \u0457\u0457 \u043a\u0430\u0440\u2019\u0454\u0440\u043d\u0438\u0439 \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043e\u043a \u0442\u0430 \u0456\u043d\u0448\u0456 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u0442\u0456 \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u0442\u0430\u0442\u0442\u0456 \u043d\u0430 <a href=\"https:\/\/itoronto.info\/\" data-type=\"link\" data-id=\"https:\/\/itoronto.info\/\">itoronto<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0414\u043e\u0441\u044f\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u0457 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441\u0438<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0437\u0430\u043a\u0456\u043d\u0447\u0435\u043d\u043d\u044f \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u043e\u0457 \u0441\u0435\u0440\u0435\u0434\u043d\u044c\u043e\u0457 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0438 \u041d\u0430\u043f\u0430\u0440\u0456\u043c\u0430 \u0432 \u0422\u0440\u0438\u043d\u0456\u0434\u0430\u0434\u0456 \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0457\u0445\u0430\u043b\u0430 \u0432 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e. \u0422\u0430\u043c \u0432\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0456\u043d\u044c \u0431\u0430\u043a\u0430\u043b\u0430\u0432\u0440\u0430 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0456\u043d\u044c \u043c\u0430\u0433\u0456\u0441\u0442\u0440\u0430 \u0444\u0456\u043b\u043e\u0441\u043e\u0444\u0456\u0457 \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u0432 \u0406\u043d\u0441\u0442\u0438\u0442\u0443\u0442\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u043e\u0441\u0432\u0456\u0442\u0438 \u041e\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\u043e (OISE). \u0407\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00abFore Day Morning: Poems\u00bb \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u043e\u0432\u0430\u043d\u0430 \u0432 1978 \u0440\u043e\u0446\u0456.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u043d\u0430\u0439\u0431\u0456\u043b\u044c\u0448 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0454\u044e, \u0437 \u044f\u043a\u043e\u0457 \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0442\u043e\u043c\u0456\u0432. \u0414\u043e \u043f\u0440\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0443, \u00abLand to Light On\u00bb (1997 \u0440\u0456\u043a) \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044e Trillium Book Award \u0456 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044e \u0433\u0435\u043d\u0435\u0440\u0430\u043b-\u0433\u0443\u0431\u0435\u0440\u043d\u0430\u0442\u043e\u0440\u0430. \u00abThirsty\u00bb (2002 \u0440\u0456\u043a) \u0432\u0438\u0433\u0440\u0430\u0432 \u041c\u0435\u043c\u043e\u0440\u0456\u0430\u043b\u044c\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044e \u041f\u0430\u0442\u0430 \u041b\u043e\u0443\u0442\u0435\u0440\u0430, \u0430 \u00abOssuaries\u00bb (2010 \u0440\u0456\u043a) \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0432 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0438\u0447\u043d\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044e Griffin Prize 2011.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0412\u0437\u0430\u0433\u0430\u043b\u0456 \u0434\u043b\u044f \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457 \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0445\u0430\u0440\u0430\u043a\u0442\u0435\u0440\u043d\u0435 \u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043c\u043e\u0432\u043d\u0435 \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0423 \u043d\u0456\u0439 \u0447\u0435\u0441\u043d\u043e \u0439 \u043f\u0440\u0438\u0441\u0442\u0440\u0430\u0441\u043d\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0434\u043e\u0441\u0432\u0456\u0434 \u0456\u043c\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043a\u0438 \u0432 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0456. \u0407\u0457 \u0437\u043d\u0430\u043c\u0435\u043d\u0438\u0442\u0438\u0439 \u0442\u043e\u043c \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457 \u00ab\u0416\u043e\u0434\u043d\u0430 \u043c\u043e\u0432\u0430 \u043d\u0435 \u0454 \u043d\u0435\u0439\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e\u00bb (1990 \u0440\u0456\u043a) \u0440\u043e\u0437\u0456\u0439\u0448\u043b\u0430\u0441\u044f \u0442\u0438\u0440\u0430\u0436\u0435\u043c \u043f\u043e\u043d\u0430\u0434 6000 \u043f\u0440\u0438\u043c\u0456\u0440\u043d\u0438\u043a\u0456\u0432. \u0423 \u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0440\u043e\u0437\u043c\u0456\u0440\u043a\u043e\u0432\u0443\u0454 \u043f\u0440\u043e \u0441\u0432\u043e\u044e \u00ab\u0432\u0442\u0435\u0447\u0443\u00bb \u0437 \u0422\u0440\u0438\u043d\u0456\u0434\u0430\u0434\u0443 \u0434\u043e \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0438, \u0434\u0435 \u043c\u043e\u0432\u0430 \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430\u0441\u0442\u0456\u043b\u044c\u043a\u0438 \u0436 \u043f\u043e\u043d\u0435\u0432\u043e\u043b\u044e\u044e\u0447\u043e\u044e, \u0456 \u0434\u0435 \u0457\u0457 \u0456\u0441\u0442\u043e\u0440\u0456\u044f \u0437\u0430\u0442\u0435\u043c\u043d\u0435\u043d\u0430 \u0447\u043e\u043b\u043e\u0432\u0456\u0447\u0438\u043c\u0438 \u0442\u0430 \u0433\u0435\u0442\u0435\u0440\u043e\u043d\u043e\u0440\u043c\u0430\u0442\u0438\u0432\u043d\u0438\u043c\u0438 \u043f\u0435\u0440\u0435\u043a\u043e\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f\u043c\u0438 \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445. \u0421\u0430\u043c\u0435 \u0442\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0430\u0439\u0436\u0435 \u0432\u0441\u0456 \u0440\u043e\u0431\u043e\u0442\u0438 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441\u0438 \u043a\u0438\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0432\u0438\u043a\u043b\u0438\u043a \u0441\u043f\u0440\u043e\u0431\u0430\u043c \u0456\u043d\u0448\u0438\u0445 \u043c\u0430\u0440\u0433\u0456\u043d\u0430\u043b\u0456\u0437\u0443\u0432\u0430\u0442\u0438 \u043f\u0435\u0432\u043d\u0456 \u0442\u0438\u043f\u0438 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456, \u043e\u0441\u043e\u0431\u0438\u0441\u0442\u043e\u0457 \u0447\u0438 \u043d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.itoronto.info\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2024\/09\/17103846\/ad_4nxdmnog73z3syn9hzw7vqvdqegdyxv58a9wtd5bvuhkixlgdgzork21xddxydsp6md1zqazise3gsyyx6wsktmlh5xpgq2gmcm-qrmqenjsfxzht9xcohakfyh7gixps-pjq-djseqbvp-1rj_yexs2guy0key0wrrclszh8oh9y8bix9xpq.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u041e\u043a\u0440\u0456\u043c \u0441\u0432\u043e\u0433\u043e \u0432\u043d\u0435\u0441\u043a\u0443 \u0432 \u0434\u0435\u0441\u044f\u0442\u043a\u0438 \u0436\u0443\u0440\u043d\u0430\u043b\u0456\u0432, \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0443\u043f\u043e\u0440\u044f\u0434\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0434\u0432\u0456 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u0457: \u00abThe Journey Prize Stories: The Best of Canada&#8217;s New Stories\u00bb (2007 \u0440\u0456\u043a) \u0456 \u00abThe Unpublished City\u00bb (2017 \u0440\u0456\u043a). \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0454 \u0441\u0446\u0435\u043d\u0430\u0440\u0438\u0441\u0442\u043e\u043c \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438, \u0437\u043e\u043a\u0440\u0435\u043c\u0430 \u00ab\u0421\u0442\u0430\u0440\u0448\u0456, \u0441\u0438\u043b\u044c\u043d\u0456\u0448\u0456, \u043c\u0443\u0434\u0440\u0456\u0448\u0456\u00bb (1989 \u0440\u0456\u043a) \u0442\u0430 \u00ab\u0421\u0435\u0441\u0442\u0440\u0438 \u0432 \u0431\u043e\u0440\u043e\u0442\u044c\u0431\u0456\u00bb (1991 \u0440\u0456\u043a). \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0432 \u041e\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\u043e \u0442\u0430 \u0411\u0440\u0438\u0442\u0430\u043d\u0441\u044c\u043a\u0456\u0439 \u041a\u043e\u043b\u0443\u043c\u0431\u0456\u0457. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0431\u0443\u043b\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u043d\u0438\u043c \u0437\u0430\u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u043d\u0438\u043c \u043f\u0440\u043e\u0444\u0435\u0441\u043e\u0440\u043e\u043c \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0421\u0432\u044f\u0442\u043e\u0433\u043e \u041b\u0430\u0432\u0440\u0435\u043d\u0442\u0456\u044f \u0432 \u041d\u044c\u044e-\u0419\u043e\u0440\u043a\u0443 \u0442\u0430 \u043e\u0447\u043e\u043b\u0438\u043b\u0430 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0443 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0438\u0445 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u044c \u0420\u0443\u0442 \u0412\u0456\u043d\u043d \u0412\u0443\u0434\u0432\u043e\u0440\u0434 \u0432 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0421\u0430\u0439\u043c\u043e\u043d\u0430 \u0424\u0440\u0435\u0439\u0437\u0435\u0440\u0430. \u041d\u0430 2024 \u0440\u0456\u043a \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043e\u0447\u043e\u043b\u044e\u0454 \u043d\u0430\u0443\u043a\u043e\u0432\u043e-\u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u043d\u0443 \u043a\u0430\u0444\u0435\u0434\u0440\u0443 \u0437 \u0430\u043d\u0433\u043b\u0456\u0439\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u0442\u0430 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u043e\u0433\u043e \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0430 \u0432 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0456 \u0413\u0432\u0435\u043b\u044c\u0444\u0430.<\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u044f\u043a \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u0446\u044f<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0454 \u0432\u0456\u0434\u0434\u0430\u043d\u0438\u043c \u0433\u0440\u043e\u043c\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u0438\u043c \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u043e\u043c, \u043a\u0440\u0438\u0442\u0438\u043a\u0443\u0454 \u0435\u043a\u043e\u043d\u043e\u043c\u0456\u0447\u043d\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0443\u043a\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432\u043b\u0430\u0434\u0438 \u0442\u0430 \u0432\u0438\u0441\u0442\u0443\u043f\u0430\u0454 \u043f\u0440\u043e\u0442\u0438 \u0440\u0430\u0441\u0438\u0437\u043c\u0443, \u0434\u0438\u0441\u043a\u0440\u0438\u043c\u0456\u043d\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0436\u0456\u043d\u043e\u043a \u0456 \u0441\u043f\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e\u0442\u0438 \u041b\u0413\u0411\u0422. \u0411\u0456\u043b\u044c\u0448\u0456\u0441\u0442\u044c \u0457\u0457 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0442\u0432\u043e\u0440\u0456\u0432 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0434\u0430\u044e\u0442\u044c \u0457\u0457 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u043a\u0443. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0442\u043e\u0433\u043e, \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441\u0430 \u043e\u0447\u043e\u043b\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043e\u043c\u0456\u0442\u0435\u0442 \u0437 \u043f\u0438\u0442\u0430\u043d\u044c \u0436\u0456\u043d\u043e\u043a \u041a\u043e\u0430\u043b\u0456\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0448\u043a\u0456\u0440\u0438\u0445 \u043f\u0440\u043e\u0444\u0441\u043f\u0456\u043b\u043a\u043e\u0432\u0438\u0445 \u0434\u0456\u044f\u0447\u0456\u0432 \u041e\u043d\u0442\u0430\u0440\u0456\u043e, \u0432\u0445\u043e\u0434\u0438\u043b\u0430 \u0434\u043e \u043f\u0440\u0430\u0432\u043b\u0456\u043d\u043d\u044f Shirley Samaroo House (\u043f\u0440\u0438\u0442\u0443\u043b\u043e\u043a \u0434\u043b\u044f \u0436\u0456\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043c\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u043e\u043a \u0443 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e) \u0456 \u043f\u0440\u0430\u0446\u044e\u0432\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0430\u0434\u043d\u0438\u043a\u043e\u043c \u0426\u0435\u043d\u0442\u0440\u0443 \u0436\u0456\u043d\u043e\u043a-\u0456\u043c\u043c\u0456\u0433\u0440\u0430\u043d\u0442\u0456\u0432 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e. \u041a\u0440\u0456\u043c \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e, \u043f\u0440\u0430\u0432\u043e\u0437\u0430\u0445\u0438\u0441\u043d\u0438\u0446\u044f \u0454 \u043e\u0434\u043d\u0456\u0454\u044e \u0456\u0437 \u0437\u0430\u0441\u043d\u043e\u0432\u043d\u0438\u0446\u044c Our Lives, \u043f\u0435\u0440\u0448\u043e\u0457 \u043a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0441\u044c\u043a\u043e\u0457 \u0433\u0430\u0437\u0435\u0442\u0438, \u043f\u0440\u0438\u0441\u0432\u044f\u0447\u0435\u043d\u043e\u0457 \u0442\u0435\u043c\u043d\u043e\u0448\u043a\u0456\u0440\u0438\u043c \u0436\u0456\u043d\u043a\u0430\u043c.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.itoronto.info\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2024\/09\/17103845\/ad_4nxeo0hfjrcdv6-5zdn56gy4foq1jzhbradaxq6fnzhkub4jgzs3thi4wxdht3oangm18t9ylyozqaga0yayfoofzbkdfd59pthb22_vzgjjvsdp8nysijt4xztub1k-8l8yiialecb-d88fp1sczg_vdqf0key0wrrclszh8oh9y8bix9xpq.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">\u0412\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u0438\u0446\u0456. \u0412\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043d\u044f \u0442\u0430 \u043d\u0430\u0433\u043e\u0440\u043e\u0434\u0438<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0425\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044f \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0430 \u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0432\u043a\u043b\u044e\u0447\u0430\u0454 \u0437\u0431\u0456\u0440\u043a\u0443 \u043e\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u043d\u044c \u00abSans Souci and Other Stories\u00bb (1989 \u0440\u0456\u043a) \u0456 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d\u0438 \u00ab\u0412 \u0456\u043d\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456, \u043d\u0435 \u0442\u0443\u0442\u00bb (1996 \u0440\u0456\u043a), \u00ab\u041f\u0440\u0438 \u043f\u043e\u0432\u043d\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u044f\u0446\u0456\u00bb (1999 \u0440\u0456\u043a), \u00ab\u0427\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e\u00bb (2005 \u0440\u0456\u043a) \u0456 \u00ab\u041a\u043e\u0445\u0430\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e\u0441\u0442\u0430\u0442\u043d\u044c\u043e\u00bb (2014 \u0440\u0456\u043a). \u041f\u043e\u0434\u0456\u0431\u043d\u043e \u0434\u043e \u0457\u0457 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457, \u0432\u0435\u043b\u0438\u043a\u0430 \u0447\u0430\u0441\u0442\u0438\u043d\u0430 \u0445\u0443\u0434\u043e\u0436\u043d\u044c\u043e\u0457 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0454 \u043b\u0456\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e\u044e \u0442\u0430 \u0440\u0438\u0442\u043e\u0440\u0438\u0447\u043d\u043e \u043d\u043e\u0432\u0430\u0442\u043e\u0440\u0441\u044c\u043a\u043e\u044e, \u0441\u043f\u043e\u0432\u043d\u0435\u043d\u043e\u044e \u0440\u043e\u0437\u043a\u0456\u0448\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0431\u0440\u0430\u0437\u0456\u0432 \u0442\u0430 \u044f\u0441\u043a\u0440\u0430\u0432\u0438\u0445 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0436\u0438\u0432\u0430\u043d\u044c \u043f\u0456\u0434 \u0447\u0430\u0441 \u043f\u0440\u043e\u0447\u0438\u0442\u0430\u043d\u043d\u044f. \u0414\u043e \u0440\u0435\u0447\u0456, \u0457\u0457 \u043f\u0435\u0440\u0448\u0438\u0439 \u0440\u043e\u043c\u0430\u043d \u00ab\u0412 \u0456\u043d\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456, \u043d\u0435 \u0442\u0443\u0442\u00bb \u043f\u043e\u0442\u0440\u0430\u043f\u0438\u0432 \u0434\u043e \u0441\u043f\u0438\u0441\u043a\u0443 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0438\u0445 \u043a\u043d\u0438\u0433 New York Times \u0443 1998 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0423 \u043d\u044c\u043e\u043c\u0443 \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0434\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e \u0434\u0432\u043e\u0445 \u043a\u0430\u0440\u0438\u0431\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0436\u0456\u043d\u043e\u043a. \u041e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u044f\u043a\u0438\u0445 \u0445\u043e\u0447\u0435 \u0432\u0442\u0435\u043a\u0442\u0438 \u0437 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0456\u0432 \u0434\u043e \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430, \u0449\u043e\u0431 \u0436\u0438\u0442\u0438 \u0432\u0456\u043b\u044c\u043d\u043e, \u0430 \u0456\u043d\u0448\u0430 \u043f\u043e\u0432\u0435\u0440\u0442\u0430\u0454\u0442\u044c\u0441\u044f \u043d\u0430 \u043e\u0441\u0442\u0440\u043e\u0432\u0438 \u0437 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e, \u0449\u043e\u0431 \u0432\u043f\u043b\u0438\u043d\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0430 \u043f\u043e\u043b\u0456\u0442\u0438\u0447\u043d\u0456 \u0437\u043c\u0456\u043d\u0438. \u041e\u0431\u0438\u0434\u0432\u0456 \u0436\u0456\u043d\u043a\u0438 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0443\u0442\u044c \u0431\u0443\u0442\u0438 \u043d\u0456\u0431\u0438\u0442\u043e \u00ab\u0432 \u0456\u043d\u0448\u043e\u043c\u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456, \u043d\u0435 \u0442\u0443\u0442\u00bb. \u041d\u0435 \u043e\u0431\u0445\u043e\u0434\u0438\u0442\u044c\u0441\u044f \u0456 \u0431\u0435\u0437 \u043b\u044e\u0431\u043e\u0432\u043d\u043e\u0457 \u043b\u0456\u043d\u0456\u0457. \u0412\u0437\u0430\u0454\u043c\u043d\u0435 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043d\u043d\u044f \u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u043d\u043e\u0433\u043e \u0437\u043c\u0456\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u043e\u0431\u2019\u0454\u0434\u043d\u0443\u044e\u0442\u044c \u0457\u0445 \u043d\u0430 \u0434\u0435\u044f\u043a\u0438\u0439 \u0447\u0430\u0441 \u044f\u043a \u043a\u043e\u0445\u0430\u043d\u043e\u043a. \u0410 \u043e\u0441\u044c \u043a\u043d\u0438\u0433\u0430 \u00ab\u0427\u043e\u0433\u043e \u043c\u0438 \u0432\u0441\u0456 \u043f\u0440\u0430\u0433\u043d\u0435\u043c\u043e\u00bb \u043d\u0430\u0432\u0456\u0442\u044c \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043b\u0430 \u041a\u043d\u0438\u0436\u043a\u043e\u0432\u0443 \u043f\u0440\u0435\u043c\u0456\u044e \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e \u0437\u0430 \u043d\u0430\u0441\u0438\u0447\u0435\u043d\u0435, \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0435 \u0442\u0430 \u043b\u0456\u0440\u0438\u0447\u043d\u0435 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0440\u0438\u043d\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u043c\u0456\u0441\u0442\u0430 \u0434\u043e \u043c\u0443\u043b\u044c\u0442\u0438\u043a\u0443\u043b\u044c\u0442\u0443\u0440\u0430\u043b\u0456\u0437\u043c\u0443.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/cdn.itoronto.info\/wp-content\/uploads\/sites\/39\/2024\/09\/17103843\/ad_4nxf9jzkkkohlq1od0zq5fzt1iffhlvxox18h41mlfxbjibm7chr7gtn8xlovcjgexyd6n4h-jjmdavn7ifxvtdmgnebxfdmyw_zfb9bz6y10wkrdvdszyp_3nx1q_te_f96m4-1aze41yzgecuuklu67pp_nkey0wrrclszh8oh9y8bix9xpq.png\" alt=\"\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u0429\u043e \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0438 \u2013 \u043c\u0438 \u0432\u0436\u0435 \u0437\u2019\u044f\u0441\u0443\u0432\u0430\u043b\u0438. \u0410\u043b\u0435 \u0432\u0430\u0440\u0442\u043e \u0437\u0430\u0437\u043d\u0430\u0447\u0438\u0442\u0438 \u0439 \u0442\u0435, \u0449\u043e \u0443 2009 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0457\u0457 \u0432\u0438\u0437\u043d\u0430\u043d\u043e \u043f\u043e\u0435\u0442\u043e\u043c-\u043b\u0430\u0443\u0440\u0435\u0430\u0442\u043e\u043c \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0437\u0434\u043e\u0431\u0443\u043b\u0430 \u0441\u0442\u0443\u043f\u0456\u043d\u044c \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0422\u043e\u0440\u043d\u0435\u043b\u043e \u0443 2015 \u0440\u043e\u0446\u0456, \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043f\u0440\u0430\u0432\u0430 \u0432\u0456\u0434 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0412\u0456\u043d\u0434\u0437\u043e\u0440\u0430 \u0443 2017 \u0440\u043e\u0446\u0456 \u0442\u0430 \u043f\u043e\u0447\u0435\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0434\u043e\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0438 \u0432\u0456\u0434 \u0423\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0443 \u0422\u043e\u0440\u043e\u043d\u0442\u043e \u0443 2018 \u0440\u043e\u0446\u0456. \u0422\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0443\u00a0 2017 \u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0441\u0442\u0430\u043b\u0430 \u0447\u043b\u0435\u043d\u043e\u043c \u041e\u0440\u0434\u0435\u043d\u0443 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0438. \u041d\u0435\u0437\u0430\u0431\u0430\u0440\u043e\u043c \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f \u0446\u044c\u043e\u0433\u043e McClelland &amp; Stewart \u043e\u0433\u043e\u043b\u043e\u0441\u0438\u043b\u0438, \u0449\u043e \u043e\u0431\u0434\u0430\u0440\u043e\u0432\u0430\u043d\u0443 \u0430\u043a\u0442\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u043a\u0443 \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u043e \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u043e\u0441\u0442\u0432\u043e\u0440\u0435\u043d\u0443 \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0443 \u0440\u0435\u0434\u0430\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0457. \u0423 \u043f\u0440\u0435\u0441\u0440\u0435\u043b\u0456\u0437\u0456 \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u0441\u043a\u0430\u0437\u0430\u043b\u0430, \u0449\u043e \u0432\u043e\u043d\u0430 \u043d\u0435\u0439\u043c\u043e\u0432\u0456\u0440\u043d\u043e \u0432\u0434\u044f\u0447\u043d\u0430 \u0437\u0430 \u0442\u0430\u043a\u0443 \u043c\u043e\u0436\u043b\u0438\u0432\u0456\u0441\u0442\u044c.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0411\u0440\u0435\u043d\u0434 \u2013 \u043e\u0434\u043d\u0430 \u0437 \u043d\u0430\u0439\u0432\u0438\u0434\u0430\u0442\u043d\u0456\u0448\u0438\u0445 \u043f\u043e\u0435\u0442\u0435\u0441 \u041a\u0430\u043d\u0430\u0434\u0438. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u0432\u0456\u0434\u043e\u043c\u0430 \u0441\u0432\u043e\u0454\u044e \u0435\u043a\u0441\u043f\u0435\u0440\u0438\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u044e \u043f\u043e\u0435\u0437\u0456\u0454\u044e, \u044f\u043a\u0430 \u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u044c \u043f\u0456\u0434 \u0441\u0443\u043c\u043d\u0456\u0432 \u043f\u0440\u0438\u043f\u0443\u0449\u0435\u043d\u043d\u044f \u0449\u043e\u0434\u043e \u0433\u0435\u043d\u0434\u0435\u0440\u043d\u043e\u0457 \u0456\u0434\u0435\u043d\u0442\u0438\u0447\u043d\u043e\u0441\u0442\u0456 \u0442\u0430 \u0440\u0430\u0441\u0438. \u0412\u043e\u043d\u0430 \u043e\u043f\u0443\u0431\u043b\u0456\u043a\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u043d\u0438\u0433\u0438, \u0431\u0440\u0430\u043b\u0430 \u0443\u0447\u0430\u0441\u0442\u044c \u0432 \u0430\u043d\u0442\u043e\u043b\u043e\u0433\u0456\u044f\u0445, \u0430 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0437\u043d\u044f\u043b\u0430 \u0442\u0430 \u0437\u043c\u043e\u043d\u0442\u0443\u0432\u0430\u043b\u0430 \u043a\u0456\u043b\u044c\u043a\u0430 \u0434\u043e\u043a\u0443\u043c\u0435\u043d\u0442\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u0444\u0456\u043b\u044c\u043c\u0456\u0432 \u0434\u043b\u044f \u041d\u0430\u0446\u0456\u043e\u043d\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0457 \u043a\u0456\u043d\u043e\u0440\u0430\u0434\u0438. \u0414\u0456\u043e\u043d\u043d \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u043e\u0431\u0456\u0439\u043c\u0430\u043b\u0430 \u0440\u0456\u0437\u043d\u0456 \u043f\u043e\u0441\u0430\u0434\u0438, \u0432\u0438\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u043b\u0430 \u043b\u0456\u0442\u0435\u0440\u0430\u0442\u0443\u0440\u0443, \u0442\u0432\u043e\u0440\u0447\u0435 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u043e \u0442\u0430 \u0436\u0456\u043d\u043e\u0447\u0456 \u0434\u043e\u0441\u043b\u0456\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0432 \u0443\u043d\u0456\u0432\u0435\u0440\u0441\u0438\u0442\u0435\u0442\u0430\u0445 [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":374,"featured_media":15098,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[38],"tags":[6941,6421,6942,6938,6937,6945,6943,6944,6940,6939],"moimportance":[32,35],"motype":[80],"moformat":[6918],"class_list":["post-15097","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","category-cultural","tag-vyznannya-ta-nagorody","tag-6421","tag-dionn-brend","tag-dionn-brend-odna-z-najvydatnishyh-poetes-kanady","tag-dionn-brend-poetesa-pravozahysnyczya-z-toronto","tag-dionn-brend-biografiya","tag-dionn-brend-istoriya","tag-dionn-brend-fakty","tag-dionn-brend-yak-pravozahysnyczya","tag-dosyagnennya-ta-premiyi-poetesy","moimportance-golovna-novyna","moimportance-retranslyacziya-v-agregatory","motype-eternal","moformat-vlasna-long"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15097","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/users\/374"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=15097"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15097\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15746,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/15097\/revisions\/15746"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15098"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=15097"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=15097"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=15097"},{"taxonomy":"moimportance","embeddable":true,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moimportance?post=15097"},{"taxonomy":"motype","embeddable":true,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/motype?post=15097"},{"taxonomy":"moformat","embeddable":true,"href":"https:\/\/itoronto.info\/uk\/wp-json\/wp\/v2\/moformat?post=15097"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}